Na-našu (slave molisan) : le dialecte de Montemitro

Classification Ethnologue

ISO639-3, Reference Name Slavomolisano, Identifier svm :

https://www.ethnologue.com/language/svm

https://www.ethnologue.com/subgroups/western-25

Vue d’ensemble

Le slave molisan (SLM) est une langue minoritaire à base slave méridionale centrale, toujours parlée dans les trois villages d’Acquaviva Collecroce (Kruč en slave molisan), Montemitro (Mundimitar) et San Felice del Molise (Filič), dans la Région de Molise de l’Italie méridionale, Province de Campobasso. L’espace linguistique slave molisan è situé à environ 35 km de la mer Adriatique :

Voir la suite

Ressources

Type Transcription(s) Durée Titre Chercheur(s) Locuteur(s)
00:01:06 Le gendarme et le médecin (Montemitro) Breu, Walter Giorgetta, Antonio
00:04:41 À la recherche des truffes Breu, Walter Bartolino, Lucio
00:03:57 L’histoire des poires Breu, Walter Bartolino, Lucio
00:00:33 Le mangeur lent Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:00:42 L’âne qui ne mangeait plus Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:01:33 La femme et l’accordéon Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:01:19 Les jeunes filles et les nerfs croisés Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:00:59 L’Eau, le Feu et l’Honneur Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:02:53 Petit Chaperon Rouge (Montemitro) Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:00:57 La cigale et la fourmi Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:02:54 La chatte qui voulait se marier Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:01:41 Le rêve du cercueil Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:01:35 Comment faire son propre limoncello Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:01:15 Le pain et la pizza Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:03:59 Le veston en cuir de renne Breu, Walter Romagnoli, Maria
00:02:41 Le garçon et les lutins Breu, Walter Bartolino, Nicola
00:01:02 La gambade Breu, Walter Bartolino, Nicola
00:01:31 La statue et la fiancée Breu, Walter Bartolino, Nicola
00:01:21 Le garçon et les soldats noirs Breu, Walter Bartolino, Nicola
00:00:53 Le pasteur et les brigands Breu, Walter Bartolino, Nicola
00:00:48 L’inscription sur la pierre Breu, Walter Bartolino, Nicola
00:01:19 La charrette qui a pouliné Breu, Walter Bartolino, Nicola