Accueil / Corpus / valoc' (dialecte lombard)

 Valoc' (dialecte lombard)

Le valoc' (prononcé : [val'oʧ]) est une variante du lombard parlée à Val Masino en Italie du Nord. Il appartient à la branche gallo-italique des langues romanes, du valtellinese (de la Valteline, province de Sondrio) appartenant au lombard occidental.

Voir la suite

Ressources

DOI Type Transcription(s) Durée Titre Chercheur(s) Locuteur(s)
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008115 00:33:31 Recit de vie de Ida et Elda Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008116 00:12:56 Histoire de Pâques 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008117 00:06:55 Histoire de Pâques 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008118 00:20:49 Recit de vie de Ida Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008119 00:26:01 Recit de vie de Silvia Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008120 00:00:49 Recit de vie de Velia 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008121 00:25:33 Recit de vie de Velia 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008122 00:06:12 Rencontre entre Velia et Ida Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008123 00:21:46 Recit de vie de Silvio et Merilde Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008124 00:18:05 Recit de vie de Pia Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008125 00:44:53 Recit de vie de Katia et Andrea Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008126 00:00:54 Recit de vie de Katia Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008127 00:06:36 Recit de vie de Irene 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008128 00:19:15 Recit de vie de Irene 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008129 00:01:12 Recit de vie de Rosa 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008130 00:40:21 Recit de vie de Rosa 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008131 00:57:01 Recit de vie de Emilio et Ermana Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008132 00:23:39 Rencontre entre Ermana et Costantina Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008133 00:25:37 Recit de vie de Vincenzo et Elena Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008134 00:22:06 Recit de vie de Costantina Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008135 00:12:49 Recit de vie de Alessandro e Olimpia Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008136 00:03:39 Recit de vie de Teresa 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008137 00:29:52 Recit de vie de Teresa 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008138 00:34:09 Recit de vie de Angelina Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008139 00:42:39 Recit de vie de Ines et Ezio Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008140 00:24:20 Recit de vie de Giacomo Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008141 00:20:45 Recit de vie de Elio Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008142 00:09:07 Rencontre entre Elio et Maria Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008143 00:20:58 Recit de vie de Maria Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008144 00:00:43 Recit de vie de Letizia 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008145 00:23:52 Recit de vie de Letizia 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008146 00:01:45 Recit de vie de Giuseppina 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008147 00:34:53 Recit de vie de Giuseppina 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008148 00:42:44 Recit de vie de Annita Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008149 00:25:25 Recit de vie de Lorenzo et Agnese Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008150 00:04:31 Recit de vie de Aldimira 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008151 00:11:38 Recit de vie de Aldimira 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008152 00:37:45 Recit de vie de Renata et Ettore Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008153 00:00:31 Recit de vie de Annita B 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008154 00:01:17 Recit de vie de Annita B 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008155 00:28:15 Recit de vie de Gioacchino 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008156 00:10:02 Recit de vie de Gioacchino 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008157 00:31:09 Recit de vie de Giuseppina So Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008158 00:15:28 Recit de vie de Caterina Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008159 00:18:10 Recit de vie de Alba et Primo Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008160 00:21:49 Recit de vie de Lina et Andrea Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008161 00:10:15 Recit de vie de Vittorio 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008162 00:35:21 Recit de vie de Vittorio 3 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008163 00:41:27 Recit de vie de Vittorio 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008164 00:06:09 Recit de vie de Luciana Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008165 00:13:48 Recit de vie de Silvano Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008166 00:17:25 Recit de vie de Liliana Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008167 00:59:56 Recit de vie de Giuseppina M Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008168 00:52:27 Recit de vie de Maria et Mario Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008169 00:05:04 Recit de vie de Rina Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008170 00:08:37 Recit de vie de Maria I Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008171 00:15:33 Recit de vie de Piero et Ines 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008172 00:15:15 Recit de vie de Piero et Ines 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008173 00:29:44 Recit de vie de Vittoria Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008174 00:15:10 Recit de vie de Lidia et Santo Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008175 00:02:29 Recit de vie de Geremia Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008176 00:53:44 Recit de vie de Elena Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008177 00:07:55 Recit de vie de Franca Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008178 00:14:40 Recit de vie de Irene 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008179 00:15:47 Recit de vie de Irene 3 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008180 00:07:31 Recit de vie de Irene 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008181 00:27:52 Recit de vie de Michele Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008182 00:25:24 Recit de vie de Valeria et Rino 1 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008183 00:13:04 Recit de vie de Valeria et Rino 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008184 00:20:30 Recit de vie de Valeria et Rino 3 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008185 00:01:48 Enregistrement des stations du chemin de croix 2 Scetti, Fabio
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0008186 00:01:44 Enregistrement des stations du chemin de croix 1 Scetti, Fabio