Népali

Le népali est la langue officielle et administrative du Népal, et la lingua franca des collines du Népal, de l'État du Sikkim en Inde, et du district de Darjeeling dans l'État du Bengale occidental en Inde. Selon le recensement népalais de 2011, 11,8 millions de Népalais ont déclaré le népali comme « langue maternelle », et 8,6 millions comme « deuxième langue ». La même année, 2,9 millions d’Indiens ont déclaré le népali comme langue maternelle.

Le dotyal, ou doteli est la langue des districts de Doti et Dadeldhura de l’extrême ouest du Népal. Le dotyal est proche du népali, mais aussi d’autres parlers de l’extrême ouest comme l’Achhami, et des langues Kumaoni et Garhwali de l’Etat de Uttarakhand en Inde. Toutes ces langues appartiennent au sous-groupe pahari (pahāḍī ‘hilly’) de la branche indo-aryenne de la famille linguistique indo-européenne.  

Voir la suite

Ressources

DOI Type Transcription(s) Durée Titre Chercheur(s) Locuteur(s)
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004090 00:22:17 Chiya Bhiya Kathayat Gaborieau, Marc — Helffer, Mireille Dholi, Bahadur Chamalek
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004092 00:01:52 Invocation Gaborieau, Marc — Helffer, Mireille Dholi, Bahadur Chamalek
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004094 00:41:26 Rani Raut Gaborieau, Marc — Helffer, Mireille Dholi, Bahadur Chamalek
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004096 00:41:35 Rani Maula Gaborieau, Marc — Helffer, Mireille Dholi, Bahadur Chamalek
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004099 00:06:50 Le lièvre et le chacal Lecomte-Tilouine, Marie — Michailovsky, Boyd Tamata, Lal Shobha
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004101 00:10:55 Le frère crétin Lecomte-Tilouine, Marie — Michailovsky, Boyd anonymous
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004103 00:06:50 Le frère crétin Lecomte-Tilouine, Marie — Michailovsky, Boyd Tamata, Lal Shobha
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004105 00:04:51 Le Tigre et le chacal Lecomte-Tilouine, Marie — Michailovsky, Boyd "DB" (anonymous)
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004106 01:14:17 Bika Paneru Gaborieau, Marc — Helffer, Mireille
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004109 00:03:25 Conversation à Chalsa 1 Michailovsky, Boyd Chalsa Family
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004111 00:03:25 Conversation à Chalsa 2 Michailovsky, Boyd Thekara Baje
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004113 00:13:49 The Nine Good Skillful Ones 1 Maskarinec, Gregory G. Haribān Kāmī
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004114 00:31:33 Payalpur's recital 3 Maskarinec, Gregory G. Ginde Thāpā — Tam Bahādur Adaī — Dal Bahādur Adai
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004116 00:03:48 Guru's Prayer 2 Maskarinec, Gregory G. Ḍalle Kāmī
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004118 00:09:29 House Binding Mantra 2 Maskarinec, Gregory G. Ḍalle Kāmī
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004120 00:01:47 Against Witches 1 (Rudrākṣa Seed Recitation) Maskarinec, Gregory G. Karṇa Vīr Kāmī
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004122 00:00:18 Maskarinec, Gregory G. Gumān Kāmī
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004124 00:05:31 Tilīgramā 2 ("Gorāpā's Event") (Gumān Kāmī) Maskarinec, Gregory G. Gumān Kāmī
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0004314 01:12:34 Rani Raut 2 Bordes, Rémi
doi https://doi.org/10.24397/pangloss-0000186 00:05:52 The old woodcutter Laphe Dholi