DOI |
Type |
Transcription(s) |
Duration |
Title |
Researcher(s) |
Speaker(s) |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0002307
|
|
|
00:09:42 |
The mysterious pixies |
François, Alexandre |
John Star |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003079
|
|
|
00:00:27 |
Introduction: The Heron and the Demon |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003080
|
|
|
00:07:05 |
The Heron and the Demon |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003081
|
|
|
00:05:34 |
The Heron and the Demon (Bislama version) |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003082
|
|
|
00:03:01 |
The Woman who became Volcano |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003083
|
|
|
00:03:03 |
The Woman who became Volcano (Bislama version) |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003084
|
|
|
00:05:06 |
The Tragic Revenge of the two Sisters (Bislama version) |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003091
|
|
|
00:01:22 |
Last Wednesday |
François, Alexandre |
|
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003092
|
|
|
00:00:21 |
One night I came to see you |
François, Alexandre |
|
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003093
|
|
|
00:00:13 |
Two girls walked to the shore |
François, Alexandre |
|
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003094
|
|
|
00:01:10 |
The Woman who became Volcano (Bislama version) |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003095
|
|
|
00:05:06 |
The Woman who became Volcano - part 1 |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003096
|
|
|
00:01:28 |
The Woman who became Volcano - part 2 |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003097
|
|
|
00:07:15 |
The Ogre with a magic back |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003098
|
|
|
00:00:31 |
Introduction to “Wrisris, the Guardian of the Underworld” |
François, Alexandre |
François, Alexandre |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003099
|
|
|
00:00:47 |
Conversation about Wrisris, the Guardian of the Underworld (Bislama) - 1 |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003100
|
|
|
00:00:55 |
Conversation about Wrisris, the Guardian of the Underworld (Bislama) - 2 |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003103
|
|
|
00:23:00 |
Informal conversation in Dorig |
François, Alexandre |
Malony — François, Alexandre |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003104
|
|
|
00:03:33 |
The Boy and the Eel (Bislama version) |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003105
|
|
|
00:07:20 |
The Boy and the Eel |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003106
|
|
|
00:05:04 |
The rat and the two birds |
François, Alexandre |
Eliakim John |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003107
|
|
|
00:07:43 |
Vusvusmat |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003108
|
|
|
00:05:47 |
The demon and the louse |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003110
|
|
|
00:01:43 |
A mavto song |
François, Alexandre |
|
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003111
|
|
|
00:02:48 |
A mavto song |
François, Alexandre |
|
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003141
|
|
|
00:00:43 |
Introduction to the 'leng' songs |
François, Alexandre |
|
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003142
|
|
|
00:02:16 |
A women's son (leng), a cappella |
François, Alexandre |
|
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003160
|
|
|
00:09:42 |
The mysterious pixies |
François, Alexandre |
John Star |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003161
|
|
|
00:05:44 |
The Barracuda boy |
François, Alexandre |
Selwyn Wesur |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003188
|
|
|
00:04:53 |
The Tragic Revenge of the two Sisters |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003192
|
|
|
00:00:55 |
Wrisris, the Guardian of the Underworld - 2 |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003194
|
|
|
00:03:52 |
Wrisris, the Guardian of the Underworld - 3 |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003196
|
|
|
00:04:56 |
Wrisris, the Guardian of the Underworld |
François, Alexandre |
Charles Maklen |
https://doi.org/10.24397/pangloss-0003255
|
|
|
00:06:34 |
The Woman who became Volcano |
François, Alexandre |
John Collection Wemaras |